Золотой час (1-2 сезон)

После террористического акта в Нидерландах начинается хаос. Паника охватывает город, а все экстренные службы работают на пределе возможностей. В самый ответственный момент — так называемый «золотой час», когда вероятность повторного нападения максимальна, — детектив Мардик афганского происхождения берется за расследование. Его путь лежит в прошлое: главным подозреваемым становится друг детства, который приехал в страбу всего за день до взрыва. Пока Мардик, движимый личной болью и недоверием, фокусируется на старом знакомом, специальный агент службы общей разведки и безопасности Джоэль выстраивает иную версию. Он начинает подозревать, что в причастности к теракту может быть виновен сам детектив, и с каждой минутой его уверенность растет. Расследование превращается в опасную игру, где границы между преследователем и преследуемым, жертвой и виновником стремительно стираются, а доверие становится самой дефицитной валютой.