Англичанин, который поднялся на холм, но спустился с горы (1995)

В 1917 году, в разгар Первой мировой войны, два англичанина, картографы Реджинальд и Джордж, приезжают в маленькую уэльскую деревню, чтобы составить карты местности. Их вниманию предстаёт холм Финон-гавр, которому по официальным меркам не хватает всего шестнадцати футов, чтобы считаться горой. В британской системе измерений гора — это любая возвышенность от тысячи футов, и этот невзрачный холм должен быть обозначен на карте именно как холм. Местные жители, гордые своей родиной, воспринимают это как личное оскорбление. Их холм должен быть горой, и они начинают упрямо бороться с безразличными чиновниками. Картографы, будучи людьми правила, отказываются перемеривать высоту, что только разжигает конфликт. Несмотря на шутки и попытки договориться, обе стороны стоят на своём. Тогда жители пускаются на хитрость. Решив, что если гора не может прийти к ним, они приведут гору к себе, они начинают тайно переносить землю с полей на вершину холма. Эта тихая, но масштабная операция становится делом всей общины, объединяя молодых и старых в одном общем деле. Фильм, снятый Кристофером Монгом, превращает простую идею в тёплую, ироничную и очень человечную историю о местной идентичности, упрямстве и способности сообщества действовать сообща ради абстрактной, но важной для всех цели. Это комедия нравов, где юмор возникает из столкновения бюрократической логики с иррациональной, но понятной страстью простых людей к своему маленькому миру.