Сотрудники правоохранительных органов сопровождают группу экстрадируемых преступников с Филиппин на родину. Их маршрут — старый грузовой теплоход, идущий в порт Пусан. Кажется, что это стандартная, хоть и рискованная, операция: опытные оперативники, скучный рейс и пленные, запертые в трюме. Но планы рушатся в момент, когда бандиты, воспользовавшись первой же возможностью, поднимают бунт.
Что начинается как безобидная вечеринка с элементом мистической забавы, мгновенно превращается в борьбу за жизнь. Группа друзей, собравшись в уединённом доме, решает проверить легенду о «Красной книге» — артефакте, способном отвечать на вопросы. Согласно правилам, достаточно зажечь свечу, поставить её в центр стола и задать вопрос.
Семья южнокорейского священника, пережившая внезапную смерть своего сына, решает усыновить ребёнка из приюта, надеясь обрести новую опору. Их выбор падает на Исаака — мальчика с тяжёлыми проблемами зрения, чья инвалидность, как позже выясняется, сочетается с пугающей сверхчувствительностью. С первых дней в новом доме Исаак начинает говорить о присутствии незваного гостя — призрака предыдущего...
Южнокорейский хоррор «Городские легенды. Возвращение» переносит зрителей в знакомые улицы Сеула, где под маской обыденности скрывается древнее зло. Местные мифы и страшилки, передаваемые из поколения в поколение, обретают плоть и кровь, а обыденные предметы и места становятся источником невыразимого ужаса.













