«Растворяться» — совместная работа казахстанских и южнокорейских кинематографистов, которая исследует тему идентичности и социальных рамок, в которых живут современные женщины. История строится вокруг двух девушек, которые при первой встрече замечают, что выглядят как сестры-близнецы, хотя не имеют никаких родственных связей.
Корейский фильм «Язык нации» переносит зрителя в XV век, в эпоху династии Чосон, где власть принадлежит королю Седжону. Умный и просвещённый монарх глубоко страдает от того, что его народ лишён собственной письменности, вынужденный использовать сложные китайские иероглифы, доступные лишь образованной верхушке. Эта несправедливость становится для него личным вызовом.
Со-ён работает дизайнером в крупной компании, офис которой расположен на 42-м этаже современного небоскреба. Каждый день для молодой женщины становится испытанием: она страдает от тяжелой формы акрофобии, и даже вид на улицу из окна офиса вызывает у нее сильную головную боль и паническую атаку. Девушка скрывает свою проблему от коллег, и единственным утешением в буднях становятся тайные...
Ён-ги — хозяин строительной компании, привыкший к роскоши, крикливым друзьям и полному отсутствию условностей. Его мир рушится после суда за дебош: вместо тюрьмы — два года общественных работ в тихом хосписе. Там его ждёт Чан-су, бывший адвокат, прикованный к креслу и окружённый серой рутиной. Их первые встречи — столкновение двух вселенных: хаотичная энергия Ён-ги и отрешённая мудрость...













