Французская комедия с элементами мелодрамы, где главные герои вынуждены confront прошлое в условиях ограниченного пространства. Антуан — харизматичный и уверенный в себе адвокат, привыкший контролировать всё вокруг. Джули — его бывшая пассия, чья жизненная дорога после их расставания пошла по иному пути.
Французский коп Юбер Фиорентини, чей метод работы напоминает смесь грубой силы и педантичного планирования, получает сюрприз после смерти своей бывшей любовницы. В соответствии с её волей он вынужден отправиться в Токио, где его ждёт двойной шок: во-первых, у него есть взрослая дочь Юки, о которой он не имел ни малейшего понятия, а во-вторых — наследство в 200 миллионов долларов, ставшее...
Париж принимает важного гостя — министра обороны Японии, который прибыл для подписания «контракта века» по борьбе с терроризмом. Показательные учения французской полиции внезапно срываются: министра похищает представительница якудзы, ставя под угрозу международное сотрудничество. Бывший почтальон, ставший гонщиком-таксистом Даниэль, и его друг, комиссар полиции Эмильен, снова оказываются в...