Действие разворачивается на отдалённой канадской ферме, куда родители отвозят 12-летнего Генри к строгому деду. Их отношения далеки от идиллии: дед, бывший бейсбольный питчер, учит внука технике броска «наклбол», но общение между ними сдержано и полное недомолвок. Вечер, проведённый за играми, обрывается утром — дед мёртв.
Третья часть популярной франшизы знакомит зрителей с новой героиней — Майей Дулиттл, дочерью легендарного врача, общавшегося с животными. Подростковая неуверенность и поиск себя заставляют девушку уехать из дома на тихое ранчо, принадлежащее другу семьи. Именно здесь, вдали от городской суеты, её скрытый талант просыпается в полную силу: она начинает слышать голоса местных обитателей — от...