Действие разворачивается в Венгрии XVI века, эпохи противостояния с Османской империей и внутренних дворцовых интриг. Молодой Гашпар, выросший в изгнании в Болонье, возвращается на родину вместе с труппой итальянских комедиантов, которые намерены сыграть новеллу Боккаччо. Его встреча с прошлым оказывается болезненной: отец погиб при загадочных обстоятельствах — то ли на охоте, то ли в бою с...
После смерти русской эмигрантки в Риме её внучка Ольга узнаёт, что огромное наследство спрятано в Ленинграде «под львом». Эта тайна мгновенно запускает безумную гонку. В СССР по разным причинам устремляются несколько итальянцев: солидный врач, который оказывается мафиози, два его санитара-неудачника, а также простой горожанин, подхвативший намёк.
Рим, начало 1970-х. В одном из рабочих кварталов безраздельно царствует Нино, бандит, только что отбывший срок. Его мир, построенный на страхе и уважении, рушится, когда он узнает, что его красивая невеста Роза стала объектом внимания Агусто, скромного мясника. Для Нино это не просто измена — это личное оскорбление, вызов его авторитету, который он решает сокрушить жестоко и публично.