Французский коп Юбер Фиорентини, чей метод работы напоминает смесь грубой силы и педантичного планирования, получает сюрприз после смерти своей бывшей любовницы. В соответствии с её волей он вынужден отправиться в Токио, где его ждёт двойной шок: во-первых, у него есть взрослая дочь Юки, о которой он не имел ни малейшего понятия, а во-вторых — наследство в 200 миллионов долларов, ставшее...
В самом сердце парижского Дворца Правосудия совершено дерзкое убийство — застрелен известный адвокат прямо в своём кабинете. Преступники представились полицейскими, что добавляет делу особую сложность и скандальность. Следствие возлагают на комиссара Грифона, чья карьера уже пошатнулась из-за одного серьёзного промаха в прошлом.