Рудольф, отец большой семьи и педантичный налоговый инспектор, получает долгожданное предложение выступить на конференции в солнечной Греции. Он мечтает о спокойном рабочем визите, но его супруга и двое детей немедленно решают, что это идеальный повод для семейного отдыха. Так скучная командировка стремительно превращается в непредсказуемое приключение, где каждый член семьи сталкивается с...
Швеция, 1975 год. Семнадцатилетний Мартин, сбежав от отца-алкоголика и безысходности провинции, находит работу на лето в престижном яхт-клубе на живописных островах архипелага. Идиллические пейзажи и роскошная атмосфера места контрастируют с его внутренним напряжением и стремлением к самостоятельности.