Иван Маркес — молодой человек из рядового города, чьи амбиции далеко выходят за рамки его скромного положения. Желание разбогатеть быстро и без усилий заставляет его согласиться на предложение, которое кажется лёгким путём к финансовой свободе: помощь высокопоставленным чиновникам в отмывании крупных сумм.
Серхио — человек, привыкший жить по принципу «всё или ничего». Его возвращение в привычную контору для последней ставки оборачивается кошмаром, когда в заведение врывается неизвестный с пистолетом. Выстрел, прозвучавший в этой тесной, пропитанной nicotine и отчаянием комнате, становится точкой невозврата.
Хуан — опытный агент, чья работа заключается в тотальном контроле: прослушка частных домов подозреваемых в нелегальной торговле оружием, сбор компромата на влиятельных политиков и тихое устранение скандалов, угрожающих репутации знаменитостей. Его методы эффективны, а моральные границы давно стёрты служебной необходимостью.
Эта короткометражная история — часть расширенной вселенной популярного испанского сериала «Элита», которая углубляется в судьбы второстепенных, но ярких персонажей. Здесь фокус смещается на Омара, Андера и Алексиса, чьи пути тесно переплетались в основной линии. События разворачиваются после основных драм сезона.
Испанский сериал «Элита» разворачивается в стенах престижной частной школы Лас-Энсинас, куда по программе социальной интеграции поступают трое талантливых, но небогатых подростков. Их появление становится толчком для взрыва скрытых напряжений между миром роскоши и загородных вилл и реальностью бедных кварталов.