Действие разворачивается в послевоенной провинциальной Франции, где жизнь подростков течёт размеренно, а главными событиями становятся тайные сражения между двумя деревнями. Мальчишки из Лонгвера и Лонгверна с упоением устраивают «войну пуговиц» — опасную игру, где каждый боец стремится украсть пуговицу у врага, а проигравший лишается части одежды.
1959 год. Алжир. Французская армия ведёт «умиротворение территорий» — операцию, которая на деле оказывается кровопролитной и бесчеловечной войной. В этот ад приходит молодой, образованный лейтенант Террьен, полный патриотических идеалов и веры в справедливость своей миссии. Его наставником становится сержант Дуньяк — ветеран, для которого война давно превратилась в рутину выживания, где нет...
Франция, начало XIII века. Два брата, выросшие в одном мире, избрали абсолютно разные пути. Старший, Томас, стал бесстрашным воином, чья жизнь измеряется битвами и верой мечу. Младший, Арно, выбрал путь целителя, хранителя древних секретов трав и исцелений, передаваемых в их семье из поколения в поколение.
Французский коп Юбер Фиорентини, чей метод работы напоминает смесь грубой силы и педантичного планирования, получает сюрприз после смерти своей бывшей любовницы. В соответствии с её волей он вынужден отправиться в Токио, где его ждёт двойной шок: во-первых, у него есть взрослая дочь Юки, о которой он не имел ни малейшего понятия, а во-вторых — наследство в 200 миллионов долларов, ставшее...