Сезон охоты 2 (2008)

Любовь Элиота к олене Жизель ставит под угрозу всё лесное сообщество, когда его лучший друг, болонка Мистер Уини, похищен стаей домашних животных. Эти избалованные питомцы, возглавляемые тщеславным карликовым пуделем Фифи, решили вернуть собаку к его хозяевам, считая, что так поступают с «потерявшимися» зверьками. Буг, Элиот, медведь Макскизи, белка Бадди и другие обитатели леса не могут оставить товарища в беде. Они организуют полномасштабную спасательную операцию, которая заводит их прямо в логово врага — в мир людей, полный бытовых ловушек и незнакомых правил. Контраст между свободной, хоть и суровой, жизнью в лесу и комфортным, но строго регламентированным существованием в четырёх стенах становится главной комедийной осью. Героям придётся проявить всю свою смекалку, чтобы пробиться через систему безопасности цивилизованного дома, перехитрить охрану и противостоять самоуверенному Фифи, который не намерен отдавать свою новую игрушку. Эта история — не просто о спасении друга, а о столкновении двух миров, о том, что значит быть свободным, и о силе настоящей дружбы, способной преодолеть любые барьеры.