Картина погружает в мир послевоенной европейской интеллигенции через призму одного из самых ярких и мучительных союзов. Австрийская поэтесса Ингеборг Бахман, ищущая формы для выражения невыразимого, и швейцарский писатель Макс Фриш, размышляющий об обществе и человеке, сталкиваются в Париже 1958 года.
Действие картины разворачивается на территории средневекового Китая, в разгар противостояния двух крупнейших государств региона — Империи Сун и державы Цзинь, управляемой племенем чжурчжэней. В центре внимания оказывается капитан гарнизона пограничной крепости, некогда много лет проживший на территории вражеского государства, и его непосредственный начальник, заместитель командующего войсками.
Действие фильма разворачивается в 1579 году, в разгар эпохи Сэнгоку, когда Япония расколота на враждующие кланы, а власть держится на хрупком равновесии между влиятельными полководцами. Полководец Араки Мурасигэ, поднявший восстание против могущественного Оды Нобунаги, после года осады замка вынужден бежать, оставив за собой разгромленный клан и казненных сородичей.












