Стефани, сделавшая переход и сменившая имя, вынуждена вернуться в небольшую провинциальную деревню, которую она покинула пятнадцать лет назад. Её цель — последние дни с матерью, чья болезнь не оставляет времени на отложенные разговоры. Но провинциальная среда, наполненная чужими взглядами и тишиной, становится давлением для неё и её необычной семьи, которая выглядит ещё более чужой на этом фоне.
Фильм переносит зрителя в 1759 год, когда Франция и Англия ведут ожесточённую борьбу за канадские территории. В этом историческом водовороте разворачивается личная драма Мари-Лу, простой девушки из Новой Франции, чья страстная любовь к Франсуа ле Гардеру, человеку с сложным прошлым, становится частью большой политической интриги.
Небольшой французский городок сталкивается с необъяснимым феноменом: из могил возвращаются тысячи недавно умерших. Эти «вернувшиеся» не агрессивны, их движения немного замедлены, но они осознают себя, помогут прошлое и стремятся возобновить прерванную жизнь — вернуться к семьям, на прежние рабочие места. Для живых это становится глубочайшим кризисом.
Фильм тонко играет с контрастом между внешней благополучностью семейной жизни и тихими, невысказанными конфликтами, которые копятся за закрытыми дверями квартир. Действие разворачивается в современном Париже, где три пары оказываются на перепутье: две из них состоят в браке уже несколько лет, а третий герой — успешный холостяк, который на первый взгляд имеет всё, о чем мечтают женатые мужчины:...













