В королевстве, где магия ещё жива, изгнанная колдунья Морьяна строит коварный план, чтобы вернуть утраченную силу. Она готовит брак своей дочери Далии с юным принцем Альбертом, что должно поставить королевство под её контроль. Однако у принца есть свои планы: во время прогулки по лесу он встречает Ганку, скромную девушку с даром исцеления, и сердце его без памяти.
В тайном симбиозе существуют два мира: видимый человеческий, где правит король Георг, и невидимое водное царство, возглавляемое мудрой Водяной царицей. Их пути редко пересекаются, пока серьезная болезнь не поражает юную дочь короля, принцессу Ханну. В отчаянии король получает от водной правительницы уникальный дар — волшебную живую воду, способную исцелить любую недуг.