Американская подростковая комедия, которая с юмором и теплотой исследует хрупкость дружбы и сложности взросления. Стейси и Лидия — неразлучные подруги, годами готовящиеся к своим бат-мицвам, которые должны стать самым грандиозным событием в их жизни. Все планы рушатся, когда Лидия, увлечённая новым увлечением, встречается с Энди — парнем, который был объектом тайной симпатии Стейси.
После серии успешных лет на льду в роли грозного «вышибалы» Даг неожиданно для себя оказывается выбитым из привычной рутины. Травма правой руки ставит крест на его боевой карьере, заставляя искать утешение в скучной офисной работе, которая кажется ему полной бессмыслицы. Ситуация усугубляется, когда команду, в которой он когда-то был непререкаемым авторитетом, возглавляет новый, нахальный и...