Новый специальный выпуск вселенной «Леди Баг и Супер-Кот» переносит зрителей в neon-сверкающий Токио. По просьбе своей подруги Кагами, известной как Кот-Ниндзя, Маринетт (Леди Баг) вынуждена оставить привычный Париж и отправиться в Японию. Там её ждёт не только встреча с экзотическими достопримечательностями, но и работа в команде.
В престижной школе «Эймэй», известной своими спортивными достижениями, каждый день начинается с тренировок. Для Тайки Иномата, чье всё свободное время посвящено бадминтону, эти утренние часы в спортзале — не просто дополнительная нагрузка. Здесь, среди стука воланчиков и шума шагов, его взгляд невольно ищет Тинадзу Кано.