Ито Кайдзи ведёт пустую жизнь: ворует эмблемы с машин, колет шины, избегает работы. Эта бесцельная рутина разбивается в прах, когда к нему стучится Эндо — представитель кредиторов. Долг, изначально 300 тысяч йен, взятый его исчезнувшим коллегой Фурухатой, вырос до 3,85 миллионов. Единственный выход, который предлагает Эндо, — участие в особой игре на специальном корабле.
Тихая жизнь японского студента Дзиро кардинально меняется с появлением странной девушки. Она невероятно красива, но её взгляд ледяной, а движения точны и лишены эмоций — это киборг, отправленный в прошлое восьмидесятилетним Дзиро, чтобы предотвратить смертельную травму в перестрелке в ресторане. Защищая своего «молодого я», робот-девушка постепенно начинает удивляться миру и испытывать нечто...