Токио. Современный мир, где старые законы якудза сталкиваются с безжалостной логикой капитала. Бывшие главари преступных семей, чьи тела испещрены сложными татуировками, а прошлое отмечено ритуалами отсечения пальцев, теперь сидят за столами переговоров в дорогих костюмах. Их новая битва разворачивается не в теневых переулках, а в небоскрёбах, на биржах и в кабинетах корпораций.
