Дания, XVIII век. Королевство, стремящееся к укреплению финансов, ставит амбициозную цель — превратить бескрайние, негостеприимные болота Ютландии в плодородные земли. Десятилетия попыток проваливаются из-за сурового климата, бесплодной почвы и склонности колонистов к бродяжничеству. В этом тупике появляется Людвиг Кален, отставной капитан, отдавший 25 лет службе.
Действие разворачивается в 1945 году, в последние месяцы Второй мировой войны, в оккупированной нацистами Дании. Режиссёр Оле Борнемале создаёт напряжённую, почти документальную атмосферу, где обычная жизнь школьного учителя и его учеников рушится в один миг. Неожиданный авианалет союзников, призванный уничтожить nearby немецкий объект, приводит к катастрофе: бомбы падают прямо на школу.
В центре сюжента — мрачное и запутанное дело, которое берёт в свои руки легендарный отдел Q, известный своим умением разгадывать самые старые и сложные преступления. История начинается с шокирующей находки: в тихой копенгагенской квартире полиция обнаруживает три мумифицированных трупа, замурованных заживо и сидящих вокруг стола в таинственной позе.
Дания, Копенгаген. Заид — кардиохирург иракского происхождения, чья жизнь стала образцом успешной ассимиляции. Он speaks бегло по-датски, работает в престижной клинике и держится на расстоянии от прошлого, в то время как его младший брат Ахмад погружён в мир наркотиков и уличной жестокости. Их пути почти не пересекаются, пока жестокое убийство Ахмада бандами не разрывает хрупкий мир Заида.