Фильм «Гёте!» переносит нас в 1770-е годы, в юность одного из величайших немецких писателей. Иоганн Вольфганг Гёте — неугомонный, одарённый, но совершенно несоответствующий ожиданиям отца студент-юрист. Его отправляют в скучный городок Вецлар на скромную должность, где он сталкивается не с законами, а с непреодолимой силой собственного сердца.
Молодой и успешный дизайнер компьютерных игр Роберт Циммерманн готовится к презентации своего нового проекта, но случайная встреча кардинально меняет его планы. Из-за пролитого кофе на пиджак он оказывается в химчистке, где знакомится с Моникой — женщиной, почти вдвое его старше. Внезапная симпатия заставляет Роберта забыть о карьерных амбициях и прежней подруге, погрузившись в вихрь новых эмоций.