Бывший оперативник с безупречной репутацией, Джеймс Коулд, соглашается на последнее простое поручение: доставить запечатанный контейнер из Лиона в Берлин. Он даже не подозревает, что внутри — информация, способная изменить баланс сил в мире преступных кланов. Едва он выходит из офиса, как становится мишенью.
