Виктор Наворски прилетает в нью-йоркский аэропорт имени Джона Кеннеди из страны, где только что произошёл военный переворот. Его паспорт сразу же теряет юридическую силу, и он оказывается в правовом вакууме: въезд в США запрещён, а вернуться домой невозможно. Официальные лица, в первую очередь начальник иммиграционной службы Фрэнк Диксон, видят в нём лишь проблему, которую нужно решить любыми...
Режиссёр Дени Аркан создаёт пронзительную историю о семье, памяти и прощении на фоне неминуемой утраты. В центре внимания — Себастьян, успешный лондонский банкир, который, узнав о тяжёлой болезни отца Реми, прилетает в родной Монреаль. Его попытка создать отцу комфортные условия и смягчить страдания превращается в масштабное предприятие: он находит и уговаривает прийти к больному всех старых...