Робин и Дэниэл — успешная пара, чья жизнь кажется безупречной, кроме одного: они не могут иметь детей. Их решение удочерить немую девочку Кателию из приюта становится попыткой обрести семейное счастье. Однако прошлое ребёнка оказывается мрачным и опасным: её родная мать совершила массовое убийство, а предыдущие приёмные родители, не справившись, вернули её обратно.
Когда стихия выходит из-под контроля, самое страшное становится реальностью. Фильм «В плену огня» переносит зрителя в эпицентр неожиданной катастрофы: семья, отдыхающая в уединенном доме, оказывается в ловушке быстро надвигающегося лесного пожара. Изоляция, отсутствие связи и быстро ухудшающиеся условия создают атмосферу тотального обречения. Но настоящий ад разгорается внутри стен.