Дилан Берк, отбывший long-термин, мечтает лишь о спокойствии. Его новый мир — тихая работа на рыболовном судне и уютная кофейня, которую ведёт возлюбленная Мария. Этот береговой идиллический пейзаж кажется идеальной попыткой стереть прошлое, где его поступки принесли непоправимую боль. Но прошлое не отпускает.
Бывший спецназовец и наёмник Джон Чепмен, известный как Сокол, погружается в мрачный мир Рио-де-Жанейро после жестокого убийства своей сестры. Его личная месть превращается в опасное расследование, ведущее в самое сердце бразильского криминального подполья. Здесь, среди трущоб и ночных клубов, власть принадлежит не полиции, а могущественной японской мафии, которая контролирует контрабанду...