Лето в Барселоне становится переломным для двух молодых американок. Вики, с её консервативными взглядами на отношения, и Кристина, живущая по законы собственной свободы и творчества, оказываются в эпицентре урагаона чувств, вызванного обаятельным местным художником Антонио. Их беззаботное знакомство быстро перерастает в сложную игру притяжений, где каждый пытается найти своё место.
Через пять лет после нераскрытого убийства своей маленькой дочери Клаудиа, кажется, наконец-то научилась дышать без постоянного ужаса. Её жизнь в испанском городе медленно возвращается в рутину, пока один телефонный звонок не разрушает хрупкое равновесие. По ту сторону провода — unmistakable детский голос, произносящий слова, от которых стынет кровь: «Мама, это я... пожалуйста, забери меня отсюда.