Действие разворачивается в Испании на фоне всеобщей тревоги и изоляции, вызванных пандемией. В этой напряжённой атмосфере два полицейских детектива, каждый со своим характером иMethod работы, получают дело о похищении ребёнка. Казалось бы, стандартное, хоть и трагическое, преступление. Однако по мере углубления в расследование они обнаруживают, что за этим инцидентом стоит нечто гораздо более...
Хуан — опытный агент, чья работа заключается в тотальном контроле: прослушка частных домов подозреваемых в нелегальной торговле оружием, сбор компромата на влиятельных политиков и тихое устранение скандалов, угрожающих репутации знаменитостей. Его методы эффективны, а моральные границы давно стёрты служебной необходимостью.