Действие разворачивается в Аргентине 1970-х годов, в атмосфере социального напряжения и политических потрясений. Карлитосу, семнадцатилетнему парню с лицом ангела и холодным, расчётливым умом, мир обычных возможностей кажется тесным. Его путь пересекается с Рамоном — харизматичным, но беспринципным авантюристом.
Четвёртая часть культовой саги возвращает нас в мир необузданных морских сражений и магических тайн. Циничный и вечно ищущий выгоду капитан Джек Воробь оказывается в ловушке, созданной собственной авантюристической прошлой жизнью. На его пути встаёт Анжелика, хитрая и непредсказуемая соблазнительница, которая буквально сбивает его с курса, заставляя присоединиться к экипажу самого устрашающего...