Карлос, умный и привлекательный, но подавленный мужчина, и Ирен, яркая и изобретательная фантазёрка, сталкиваются в знакомом книжном баре. Оба несут на себе груз прошлых разочарований — его сердце разбито, её доверие растоптано. Вместо того чтобы представиться, они придумывают себе новые имена и прошлое, запуская импровизированную игру без обязательств.
Действие разворачивается в конце XIX века, в атмосфере контрастного Мадрида, где старые традиции сталкиваются с наступлением новой эры. Главный герой, Виктор Рос, — фигура неординарная. Его карьера началась с рисковых шагов в юности, но спасённый и обучённый инспектором Армандо Мартинесом, он превратился в лучшего сыщика города.