Эта короткометражная история — часть расширенной вселенной популярного испанского сериала «Элита», которая углубляется в судьбы второстепенных, но ярких персонажей. Здесь фокус смещается на Омара, Андера и Алексиса, чьи пути тесно переплетались в основной линии. События разворачиваются после основных драм сезона.
В центре истории — трое юных нарушителей спокойствия из провинциальной Испании, чьё существование состоит из мелких краж и чувства собственной бесправности. Их миром правят насмешки одноклассников, равнодушие учителей и ощущение, что система их проглотила. Постепенно обида трансформируется в жгучее желание отомстить всем, кто когда-либо их унижал, и насилие становится для них новым, пугающе...