«Квант милосердия» — двадцать второй фильм о Джеймсе Бонде и прямое продолжение «Казино Рояля». После трагической гибели Веспер Линч агент 007, охваченный гневом и болью, теряет интерес к выполнению миссии, видя в ней лишь способ отомстить. Его нестандартное поведение беспокоит новую М, но вместе они выходят на след мистера Уайта — ключевой фигуры, стоявшей за шантажом Веспер.
В маленькой мексиканской деревне живут два брата — дерзкий нападающий Тато и хладнокровный вратарь Бето. Оба без ума от футбола и играют за местную команду. Их талантом заинтересовывается агент из столицы, но взять в профессиональный клуб он может лишь одного. Решающая серия пенальти определяет, что в Мехико уезжает Тато. Его карьера взлетает, он становится звездой и национальным кумиром.