Действие разворачивается в 1993 году, в период, когда Германия только что пережила объединение. В небольшом городке на востоке страны происходит чудовищное преступление: в лесу обнаружено тело девочки, на теле которой вырезаны таинственные рунические знаки. Это открытие потрясает местное сообщество, ещё не пришедшее в себя после смены политического строя.
Действие разворачивается в мрачном будущем, где Земля, опустошённая глобальной экологической катастрофой, навсегда погрузилась в пучину вод. Человечество, спасённое бегством на далёкую планету Кеплер-209, столкнулось с новой, не менее страшной проблемой — новая атмосфера сделала рождение детей невозможным, обрекая цивилизацию на медленное угасание.