Кристина Уолтерс — яркая, уверенная в себе и невероятно привлекательная блондинка, которая живёт в нью-йоркском ритме тусовок и лёгких связей. Однако за её внешней лёгкостью скрывается усталость от бессмысленных романов и тихое желание чего-то настоящего. Решение приходит, когда она встречает парня, который кажется воплощением её мечты — обаятельного, успешного и...
Два американских брата, poles apart по характеру, оказываются в яркой и немного диковинной для них атмосфере Барселоны. Фред, неисправимый выдумщик и болтун, постоянно подбрасывает своему более сдержанному и молчаливому брату Теду нелепые версии о его личной жизни, в том числе и о мнимых садомазохистических наклонностях.