Испанский криминальный триллер 2011 года от режиссёра Энрике Урбису погружает в мрачный мир коррупции и моральной неоднозначности. Главный герой, инспектор Сантос Триано, в воскресенье утром, сильно выпив, становится невольным свидетелем жестокого тройного убийства. Его способный опознать преступника свидетель скрывается, оставляя зацепку лишь в виде памяти пьяного полицейского.
Холодной испанской зимой Пиляр, измученная вспыльчивостью и контролем мужа Антонио, делает отчаянный шаг — уходит, забрав с собой маленького сына. Она находит убежище у сестры Аны и, к своему удивлению, обретает долгожданную самостоятельность и новую работу. Однако для Антонио это становится шоком и началом глубокого внутреннего кризиса. Осознав, что почти потерял любимую жену, он решает бороться.