В мире, где живут легенды о семи морях и храбрых пиратах, лучшие друзья Рейвен и Пинки служат под началом непобедимого капитана Клыка, короля всех пиратов. Их беззаботная жизнь резко меняется, когда хитроумная и безжалостная графиня Сибилла похищает Пинки. Это не просто месть — часть её грандиозного плана по захвату таинственной родины пиратов и уничтожению их вождя.
Варг Веум, грубоватый и принципиальный частный детектив из Бергена, получает необычный заказ от успешной женщина-политика. Её дочь таинственно исчезла, и обращаться в полицию она не хочет, опасаясь скандала. Веум, привыкший к грязной работе, соглашается помочь, но вскоре понимает, что дело гораздо сложнее, чем кажется.