Пирко оказывается в отчаянном положении: срочные деньги нужны для лечения бабушки. Судьба преподносит неожиданный шанс — капитан Ритавуори нанимает её и команду друзей для тайной перевозки. Но вместо простого рейса их ждёт настоящее приключение, уходящее корнями в древнюю историю. Группа неопытных, но отважных искателей сокровищ отправляется в путь, где каждый шаг может стать последним.
Фильм Аки Каурисмяки — лаконичная и жесткая хроника финского参与 в Великой Отечественной войне через призму простых солдат. События разворачиваются с июня 1941 года, когда 8-й пулеметный полк получает приказ двигаться к советской границе. Продвигаясь вглубь территории противника, батальон к октябрю занимает Петрозаводск, что солдаты ошибочно принимают за конечную цель.