Винсент Милиес — безупречный специалист, чьё имя на устах у коллег по Национальной полиции. Он не просто инструктор по стрельбе, а виртуоз, который знает о оружии всё. Его мир кажется стабильным, построенным на дисциплине и чётких правилах. Однако всё меняется в один миг, когда он пересекается с Мило Карденом — фигурой из иного, теневого мира.
Джудит — женщина, у которой, казалось бы, есть всё: карьера, независимость, стабильность. Но за фасадом её идеально организованной жизни скрывается глубокое одиночество и потребность в внимании, которую она пытается заполнить отношениями на платной основе. Её выбор — эскорт-услуги — это не просто прихоть, а сложный механизм самоутверждения в возрасте, который общество считает временем заката.