Комедийная семейная картина «День „да“» предлагает взглянуть на родительские будни с неожиданного ракурса. Когда Allison и Карлос Торрес, измученные постоянными отказами, решают устроить для своих троих детей особенный ритуал — целый день, когда на любую просьбу нужно ответить только «да», — они даже не подозревают, к чему приведёт эта затея.
Эмануэль — язвительная, но ранимая семнадцатилетняя девушка, живущая в Лос-Анджелесе с отцом и мачехой. Смерть матери, умершей при её рождении, оставила глубокий след, сделав день рождения символом потери. Всё меняется, когда в дом напротив переезжает Линда — молодая мать с новорождённой дочкой, чья внешность и судьбоносное сходство с усопшей матерью Эмануэль становятся пугающе точными.