Итан Реннер — элитный агент, десятилетиями скрывавший от близких свою настоящую работу. Эта ложь разрушила его брак, а новый удар — диагноз рак мозга в терминальной стадии — оставляет ему всего несколько месяцев жизни. Отчаявшись, он решает уйти в отставку, чтобы провести остаток дней с женой Кристен и подростковой дочерью Зои, чьи отношения с отцом так и не сложились.
Французский остросоциальный боевик 2009 года, продолжающий историю противостояния пригорода и центральной власти. Действие разворачивается через три года после первой части: барьер, отгородивший неблагополучный район от города, стал выше и протяженнее, отрезав от цивилизации новые территории. На освободившейся территории установился хрупкий баланс сил, контролируемый пятью этническими бандами,...