1942 год. Разведчик Макс Ватан, выполняя задание в Северной Африке, встречает Марианну, отважную участницу французского сопротивления. Между ними вспыхивает страстный роман, и они решают начать новую жизнь вместе, уехав в Лондон. Но их идеальное будущее рушится, когда Максу сообщают, что Марианна может быть немецким агеном. Он получает приказ ликвидировать её, если доказательства подтвердятся.
Англия, XI век. Смерть матери в муках от неизвестной болезни становится для юного Роба Коула роковым переломом. Отчаявшись найти ответы, он присоединяется к бродячему шарлатану-барберу и по дороге усваивает первые, пусть и примитивные, навыки врачевания. Но истинное призвание Роба пробуждается в Исфахане, где он под патронажем гениального персидского учёного Ибн Сины (Авиценны) погружается в...