Фильм строится вокруг дерзкого, но, как выясняется, далеко не безупречного плана. Два главных героя, решившие нажиться на краже одной из самых известных и загадочных картин в мире — «Чёрного квадрата» Казимира Малевича, выбирают для передачи заказчику роскошный круизный лайнер. Идея кажется гениальной: закрытое пространство, избранная публика и полный контроль над ситуацией.
В тусклом свете неоновой вывески бара «Золотая перчатка» в гамбургском квартале Санкт-Паули кипит своя, замкнутая жизнь. Здесь, среди пьяных шумных компаний и одиноких пожилых женщин, потерявших надежду, застревает Фриц Хонка — неприметный, неуверенный в себе мужчина за пятьдесят, живущий на социальные выплаты.
Марта — безупречный шеф-повар, управляющая французским рестораном в Гамбурге. Её кухня — царство точности и строгих правил, а жизнь подчинена только работе. Этот идеальный порядок рушится в один день: в автокатастрофе погибает её сестра, оставив восьмилетнюю дочь Лину. Марта, никогда не бывшая матерью, вынуждена взять племянницу к себе, и теперь между утренними дегустациями и вечерними...