В канун Рождества 1942 года, спустя всего несколько месяцев после атаки на Пирл-Харбор, маленький калифорнийский городок становится временным домом для двух молодых морских пехотинцев, Генри Нэша и Никки Эрдмана. Они ждут отправки на войну, и эти последние недели перед расставанием с гражданской жизнью оказываются невероятно насыщенными.
В эпоху золотого века пиратства, когда карибские воды кишат кораблями с добычей, одно имя вызывает особый трепет — Черная Борода. Его отвага и хладнокровие сделали его легендой, а смелые набеги на укрепленные порты и уход от королевского флота породили слухи о его неуязвимости. Власти бессильны, а море становится его вотчиной.