Возвращение в места детства для инспектора Амайи Салазар превращается в личную и профессиональную ловушку. Её приглашают в долину Базтан на севере Испании, чтобы расследовать серию загадочных событий, но уже с первых шагов становится ясно: это дело тесно переплетается с её собственным прошлым и близкими людьми.
В самом богатом районе испанской столицы начинается цепь загадочных убийств, каждое из которых выглядит как живая иллюстрация к мрачным гравюрам или полотнам великого художника Франсиско Гойи. Дело берут в свои руки две опытные, но очень разные сыщицы, чьё расследование быстро превращается в психологическую дуэль с хладнокровным преступником.











