Шон Босуэлл — типичный американский старшеклассник с проблемным характером, чьи антиобщественные выходки заканчиваются серьёзной аварией. Чтобы избежать тюрьмы, его мать отправляет в Японию к отцу, служащему на военной базе. Непривычная культура, строгие школьные порядки и языковой барьер лишь усиливают его отчуждение.
Второе приключение знаменитого дуэта продолжает историю, начатую в первом фильме. После успешного расследования в Лос-Анджелесе полицейские из Гонконга Ли и его напарник-американец Картер получают новое, ещё более рискованное задание. Их следы ведут в родной город Ли, где они сталкиваются с мощной преступной организацией, замышляющей масштабную махинацию с китайскими артефактами.