Надя, дочь известного тренера Горина, с детства погружена в мир фигурного катания. Она не просто продолжает дело матери, а сама горит амбицией завоевать престижный «Кубок льда» — трофей, который так и не удалось выиграть её семье. Её отец, Горин, видя в спорте лишь бесконечные трудности и риски, пытается оградить дочь от возможных разочарований, что порождает постоянное напряжение между ними.
Россия, начало прошлого века. Варлам, сильный и честный парень с Волги, вынужден бросить привычную жизнь бурлака, чтобы быть рядом с любимой женщиной. В чужом для него московском обществе он чувствует себя лишним, пока случайная стычка на «стенка на стенку» не привлекает внимание англичанина-владельца футбольного клуба.