Спокойный провинциальный городок потрясён загадочной гибелью Моны Дирли — эксцентричной и неприятной женщины, которую, как выясняется, ненавидели практически все её знакомые. Расследование поручается мудрому, но уставшему от жизни шерифу, который быстро понимает: у каждого жителя есть свой весомый повод желать смерти Моны.
Леон Пелпс — звезда ночного радио, чей голос сводит с ума пол-города. Его шоу «Дамский угодник» — гимн откровенным фантазиям, а его личная жизнь — сплошной ряд легендарных романов. Но за фантастической репутацией скрывается крайне несовершенный человек: шепелявый, с ужасной прической и немыслимым вкусом в одежде. Несмотря на это (или, возможно, благодаря этому), женщины обожают его.
Лондон 1967 год. Остин Пауэрс — самый стильный, женолюбивый и бесстрашный секретный агент Ее Величества, который сражается с злодеем номер один Доктором Злом. После столкновения оба попадают в криогенную камеру, чтобы пробудиться три десятилетия спустя в совершенно ином мире. Оказавшись в 1997 году, Остин, с его буйными чувствами, модулей на платформу и верой в свободную любовь, ощущает себя...