Одиннадцатилетняя Клаудия, дочь начальника полиции, похищена. Спецоперация срывается, когда преступник, заметив слежку, стреляет и ранит полицейского, а затем скрывается. Слышав по рации ориентир и проигнорировав прямой приказ «не вмешиваться», патрульный Фрэнк Пенди вступает в перестрелку и убивает преследуемого.
