Спецвыпуск, приуроченный к 30-летию культовой франшизы, возвращает зрителей к истокам легенды. Судьба сталкивает новое поколение героев с древним злом, которое они считали побеждённым навсегда. В момент, когда планета охвачена беспрецедентным кризисом, тайна прошлого вновь встаёт на пути будущего. Бывшие и нынешние Рейнджеры вынуждены объединить свои силы и мудрость, чтобы противостоять...
Второе воплощение культовой истории о воскресшем мстителе переносит действие в бесчеловечные улицы Лос-Анджелеса. Эш Корвен, скромный продавец сувениров, и его подруга-художница Сара становятся жертвами жестокой уличной банды. Убитые, они оказываются на пороге иного мира, где Эш, воскрешённый мистической силой ворона, обретает шанс на возмездие.