Донни Джонс возвращается в культовую роль харизматичного детектива Нэша Бриджеса в этом современном переосмыслении популярного телесериала 90-х. Действие переносится в Сан-Франциско 2020 года, где полицейская работа кардинально изменилась. Теперь успех в раскрытии дел зависит не только от опыта и смекалки, но и от работы с большими данными, прогнозными алгоритмами и цифровым профилированием.
Роджер, двенадцатилетний сын скаута бейсбольной команды «Ангелы из Анахайма», живёт в разлуке с отцом и мечтает о семье. Его главная надежда — победа любимой, но провальной команды. После одной из молитв к нему приходит ангел Ал, который может видеть поле и тонко подстраивать исход игры, чтобы «Ангелы» выигрывали.