Берлин, 2001 год. Адвокат Каспар Лайнен, только начинающий карьеру, неожиданно получает сложное дело: его клиент, пожилой итальянец Фабрицио Коллини, добровольно сдался полиции после убийства уважаемого немецкого предпринимателя Ханса Майера. Убийца хранит молчание, а обвинение обеспечивает один из самых опытных прокуроров страны.
В центре истории — Лина, трудный подросток, отчуждённый от родителей и сверстников, чья жизнь меняется после случайного проникновения на закрытую вечеринку в Берлине. Там она встречает Луизу — харизматичную и безжалостную вампиршу, возглавляющую трио неупокоенных, куда также входят дикая Нора и томная Шарлотта.